O que significa Il y a

Sujeito de um verbo na 3ª pessoa, que representa um substantivo no singular (il) ou plural (eles), que foi ou será expressa ou designar um (ou mais) pessoa (s) presente (s) ou não na situação.
Singular, sujeito de verbos impessoais ou utilizado em construções impessoais.
No singular, como pronome neutro, tem o valor deste, esta (em frases).

No plural, representa os nomes dos diferentes gêneros.
No plural, pode ser usado como indefinido e representam um número indeterminado de pessoas.